Meaning
A hand fetish is a preference centered on hands, fingers, gestures, or close-up movement. In adult media, it is a focused theme for works that use small actions and detail to shape the mood.
Example
Hand fetish tags identify works with notable hand-focused presentation.
Japanese Translation
手フェチ
手フェチは、手の形、指先、しぐさなどに魅力を感じる嗜好を指します。成人向け作品では、細かな動作や距離感を印象づけるフェチ系テーマとして使われ、演出の繊細さを示します。